●カーニバルの夜《Карнавальная ночь》
（モスフィルム 56年製作）
脚本／Ｓ・グールフ、Ｅ・リャザーノフ
日本公開題名「すべてを５分で」
官僚主義者、形式主義者に対する諷刺のきいた作品。57年、
第11回エディンバラ国際映画祭名誉参加賞受賞。
●住所のない娘《Девушка без адреса》
（モスフィルム 57年製作）
脚本／Ｌ・レンチ
モスクワ行きの列車で出会って、住所も聞かずに別れた娘
をカーチャ・イワノーワというありふれた名前だけをたより
に広いモスクワで捜す青年バーシャの話。
●ロビンソンはいかにして創られたか
《Как создавался Робинзон》
（モスフィルム 61年製作）
原作／イリフ・ペトロフ、脚本／Ｅ・リャザーノフ
イリフ・ペトロフ原作の同名短篇の映画化。編集者をやり
玉にあげた諷刺コメディー。
●出身地のない男《Человек ниоткуда》
（モスフィルム 61年製作）
脚本／Ｌ・ゾーリン
研究熱心な少壮人類学者ポラジャーエフが幻の民族と言わ
れているタピ族を発見し、証拠としてその１人をモスクワに
連れて来た事から起こる椿事の数々。
●軽騎兵のパラード《ллада》
（モスフィtルム 62年製作）
脚本／Ａ・グラドコフ、Ｅ・リャザーノフ
1812年の祖国戦争に題材を取ったリャザーノフ初の時代劇コ
メディー。1963年ウィーン国際喜劇映画祭審査員賞受賞。
●不平申告帳を下さい《Дайте жалобную книгу》
（モスフィルム 64年製作）
脚本／Ｅ・リャザーノフ
レストラン「たんぽぽ」の劣悪なサービスを記事にした新
聞記者と､｢たんぽぽ」の若い責任者カーチャが、そのみすぼ
らしい店を、暖かみのある明るいレストランに変身させる話。
仇同志の筈の２人の間に愛も茅生える。
●自動車に御用心《Берегись автомобиля》
（モスフィルム 66年製作）
脚本／Ｅ・ブラギンスキー、Ｅ・リャザーノフ
名コンビＥ・ブラギンスキーとの初の共同脚本作品。車を
盗んでは､売った金を孤児院に寄附する怪盗の話。主演のＩ･
スモクトノフスキーが初めて喜劇に挑み、大成功を収めた。
第11回エディンバラ国際映画祭名誉参加賞、第13回シドニー
国際映画祭名誉参加賞、第16回メルボルン国際映画祭名誉参
加賞受賞。
●成功のジグザグ《Зигзаг удачи》
（モスフィルム 68午製作）
脚本／Ｅ・ブラギンスキー、Ｅ・リャザーノフ |
宝くじに当った若いカメラマン、ヴォロージャの話。名喜
劇俳優エフゲーニー・レオーノフ主演。
●いたずらっ子の老人たち《Старики-разбойники》
（モスフィルム 71年製作）
脚本／E・ブラギンスキー、E・リャザーノフ
退職勧告を受けた老判事ミャチコフを助けようと彼の親友
ヴォロビヨフは一計を案じる。美術館と銀行に盗みに入り、
犯人をミャチコフに挙げさせてその有能ぶりを証明しようと
いうのだ。計画は失敗に終るが、ミャチコフは被害者である
銀行出納係の老女アンナを人生の伴侶とする事ができる。
●ロシアにおけるイタリア人たちの信じられない冒険
《Невероятные приключения итальянцев в Росии》
（モスフィルムとイタリアの合作、73年製作）
脚本／Ｅ・ブラギンスキー、Ｆ・カステターノ、Ｇ・ピポロ、
Ｅ・リャザーノフ
イタリア人が、ロシア人亡命者の老人から聞いたという隠
された宝を探しにロシアにやって来て出会う冒険の数々。
●運命の皮肉、又は、よい風呂でしょ
《Ирония судьбы,или"С легким паром!"》
（モスフィルム 75年製作）
脚本／E・ブラギンスキー、E・リャザーノフ
モスクワとレニングラードの番地まで同じのそっくりな団
地に住んでいる男女が、ふとした手違いから出会い、互いに
婚約者がいながら結ばれるという話。
●職場のロマンス《Служебный роман》
（モスフィルム 77年製作）
脚本／Ｅ・ブラギンスキー、Ｅ・リャザーノフ
妻に去られて子供２人を育てている内気で小心者のノボセ
リツエフは職場でもうだつが上がらない。出世するには、オ
ールドミスの所長カルーギナ女史のごきげんを取るのが一番
と同僚にそそのかされて彼女とつき合い始めるが、やがて２
人は本当に愛し合うようになる。
●ガレージ《Гараж》
（モスフィルム 79年製作）
脚本／Ｅ・ブラギンスキー、Ｅ・リャザーノフ
何を手に入れるにも順番待ちをすることの多いソ連でも、
これは車庫を手に入れようと順番を待っている人々の話。一
見エリートと思しき人々が繰り広げるエゴ丸出しの闘いをコ
ミカルに描いている。
●ふたりの駅《Вокзал для двоих》
（モスフィルム 82年製作）
脚本／Ｅ・ブラギンスキー、Ｅ・リャザーノフ
●残酷なロマンス《Жестокий романс》
（モスフィルム 34年製作）
脚本／Ｅ・リャザーノフ
ロシアの国民演劇の創始者と仰がれている劇作家Ａ・オス
トロフスキー原作の戯曲の映画化。日本公開題名「持参金の
ない娘」。85年ニューデリー国際映画祭グランプリ受賞。 |
