Russia Eigasha

 チェーホフ歿後100年レトロスペクティヴ > 機械じかけの... > スタッフ&キャスト
●スタッフ
原作:アントン・チェーホフ「プラトーノフ」他
脚本:アレクサンドル・アダバシャン
    ニキータ・ミハルコフ
監督:ニキータ・ミハルコフ
撮影:パーヴェル・レベシェフ
美術:アレクサンドル・アダバシャン
    アレクサンドル・サムレキン
音楽:エドゥアルド・アルテミエフ
     ドニゼッティ「愛の妙薬」
     リスト「ハンガリー狂詩曲」より
録音:ワレンチン・ボブロフスキー


●キャスト
アンナ・ヴォイニーツェワ:アントニーナ・シュラーノワ
セルゲイ・ヴォイニーツェフ:ユーリー・ボガトィリョフ
ソフィヤ・エゴーロヴナ:エレーナ・ソロヴェイ
ミハイル・プラトーノフ:アレクサンドル・カリャーギン
その妻・サーシャ:エヴゲーニヤ・グルーシェンコ
ポルフィーリー・グラゴーリエフ:ニコライ・パストゥーホフ
パーヴェル・シチェルブーク:オレーグ・タバコフ
ニコライ・トリレツキー:ニキータ・ミハルコフ
ゲラーシム・ぺトリン:アナトーリー・ロマーシン
ヤコフ:セルゲイ・ニコネンコ

モスフィルム1977年製作
スタンダード / カラー / 1時間41分
--------> 参考文献 -------------------------------
→ わたしのチェーホフ ニキータ・ミハルコフ
→ 「父なし子」(プラトーノフ)の映画化 ニキータ・ミハルコフ

Una Furtiva Lagrima G.Donizetti
ドニゼッテイ歌劇「愛の妙薬」第2幕 アリア「人知れぬ涙

かくせどその目に涙溢る

おとめら われゆえ騒ぐを知り すべてを悔い君はなげくか

今知りぬ君の真心

やさしく再びわれを慕う まことの心に君はかえりぬ

ああ君はわれを慕う

ああいとしのわが君

たとえこの身 このまま死すとも

ああ

われ永遠に悔いることなし

桃園京子訳詞
⇒愛の妙薬(ラブグッズ)詳細・購入はこちら
服部美術館特別展[チェーホフ歿後100年レトロスペクティヴ]を描く
[ものがたり]へ戻る Topページへ
チェーホフ | チェーホフ関連書籍 | 機械じかけのピアノのための未完成の戯曲
ワーニャ伯父さん | かもめ | 小犬を連れた貴婦人 | 狩場の悲劇

ほぼ毎日酔いどれ映画祭日記 | 今日のロシア映画 | 西日本 | 松本支局 | 服部美術館
掲示板 | 資料室 | 特別企画 |
ホームページ | チグラーシャ・クラブ | 電網店
広告 [PR] にきび  わけあり商品 資格 再就職支援 無料レンタルサーバー